English translation is at the bottom of the page. Try your best to understand the passage first before scrolling to the end.
서울에 작은 고양이 한 마리가 있어요. 이름은 미미예요. 미미는 공원을 좋아해요. 공원에 많은 나무와 꽃이 있어요. 미미는 공원에서 놀고 나비를 쫓아요.
어느 날 미미가 작은 새를 만났어요. 새의 이름은 청이에요. 미미와 청이는 친구가 되었어요. 미미는 청이와 매일 놀아요.
미미는 행복해요. 청이도 행복해요. 서울 공원은 아주 좋아요.
Grammar and Vocabulary Explanation:
Korean Word | English Translation | Korean Word | English Translation |
서울 | Seoul | 꽃 | Flower |
작은 | Small | 놀다 | To play |
고양이 | Cat | 나비 | Butterfly |
한 마리 | One (animal counter) | 어느 날 | One day |
있어요 | There is | 만나다 | To meet |
이름 | Name | 새 | Bird |
매일 | Every day | 청이 | Cheong-ee (name) |
공원 | Park | 친구 | Friend |
좋아해요 | Likes | 되다 | To become |
나무 | Tree | 행복하다 | To be happy |
아주 | Very | 좋다 | To be nice |
English Translation:
Mimi and friend
There is a small cat in Seoul. Its name is Mimi. Mimi likes the park every day. There are many trees and flowers in the park. Mimi plays in the park and chases butterflies.
One day, Mimi met a small bird. The bird's name is Cheong-ee. Mimi and Cheong-ee became friends. Mimi plays with Cheong-ee every day.
Mimi is happy. Cheong-ee is happy too. The Seoul park is very nice.
We'd love to hear from you!
Did you learn any new words through this story? Please leave your thoughts and stories in the comments. Also, if you are interested in our Korean classes, click here for more information or send us an email. Our classes offer fun and effective ways to learn Korean. We look forward to meeting you!
Comments